The Beauty and the Beast: Friends of the Valdivian Rain forest

la_bella_y_la_bestia_2_Enfilme_2568z_675_489

by José Montalva @josemmontalva

From our series “Friends of the Valdivian Rain Forest”, today, we bring “The Beauty and the Beast”, reminiscent of the classic French tale “La Belle et la Bête”, where our Belle, is with her stylized figure and red-purple dress, the beautiful Flower of the chilco (Fuchsia magellanica) and the Beast, this time using another meaning of the term – that speaks of how monstrous it becomes to its size and its heavy and clumsy flight – is our beloved bumble bee (Bombus dahlbomii). In our history, these two characters are faced with the problem of a third party; in our version, Gaston is the European bumble bee (Bombus terrestris).

Luis Candia

Chilean bumble bee B. dahlbomii and chilco flower F. magellanica. The arrival of the European bumble bee (B. terrestris) came to interrupt this union. Photo Luis Candía

Mutualistic relationships in ecological terms are those in which different species obtain mutual benefits from their interactions. In the case of pollination, the plant obtains a potential aid in fertilization; in return, a pollinator obtains resources, either nectar or pollen coming from the plant¹. That is the simple tale (and passed down for thousands of years) involving our protagonists.

dah poli

Simple cross-pollination model. In this interaction the plant receives pollen, potentially leading to fertilization**; in return, a pollinator obtains resources, either nectar or pollen coming from the plant.

The arrival of the European bumble bee (B. terrestris) interrupts this union. Pollination in many cases depends on a match, a fit between the interactors, whether morphological, phenological or ethological. This is why pollination can often not be carried out, even though there are actors (flower- flower visitor). ” There is simply no feeling”; no co- adaptation.

chilco-esquema1

Floral morphology of Fuchsia magellanica **

In the case of the European bumble bee morphologically, it is not adapted to the chilco; it has a too-short tongue and so is unable to reach the nectaries of the flower to gain that sweet resource. But, B. terrestris has an alternative, it has mandibles strong enough to break the corolla and thus reach nectar, an act known as nectar robbing ². In this action, B. terrestris uses the flower* and its resources and does not pay for its nectar by not pollinating the flower. It furthermore, leaves it without nectar for when its co-adapted pollinator arrives.

In a study by a researcher from the University of Washington, it was observed that B. terrestris, by stealing the nectar of the chilco and not pollinating the flowers, directly affects the fitness of the plant. The plant produces fewer fruits and fewer seeds. this short-medium term will be having an impact on the populations of F. magellanica³; in other words, when fewer seeds are produced, fewer plants will be generated in the future, potentially leading to population extinction. In addition, the nectar resource is reduced for future visits of the native bumble bee (or other true pollinators). During the study period, it was observed that the frequency of visits of the introduced bumble bees was 10 times greater than the one of the native bumble bee on the flower of the chilco. Apparently, this dynamic is maintained or has increased subsequently4. No doubt, conservation measures are needed, regulating the importation and indiscriminate sale of the introduced bumble bees. If everything continues as it has hitherto; then, this beautiful story will definitely not end with the classic phrase “and lived happily ever after.”

Aniel Joas

European bumble bee (B. terrestris) stealing nectar in the flower of the chilco (F. magellanica). Photo Aniel Joas

* Occasionally, when the corolla is broken, there is also a rupture of the ovary (leaving the flower unable to produce fruit – or post-plant infections mediated by fungi and viruses.

** stamens contain the pollen (the male gametes of the plant), upon arrival on a con-specific stigma surface (part of the female part of the flower), pollination occurs; they then grow down the style through and the arrive at the ovule at which point fertilization may occur.

12670850_10208197276106516_5006292545717312773_n

European bumble bee (B. terrestris) stealing nectar in the flower of the chilco . Photo Lucas Nuñez

Referencias

1 Medel R., M. Aizen & R. Zamora (2009) Ecología y Evolución de Interacciones Planta-Animal. Editorial Universitaria, S.A. Santiago de Chile. ver

2 Leadbeater E & L. Chittka (2008) Social transmission of nectar-robbing behaviour in bumble-bees. Proc Biol Sci. 275(1643): 1669–1674. ver

3 Combs J (2011) Predispersal seed predators and nectar robbers: the influence of plant and animal traits on plant reproduction and bumblebee foraging behavior Ph.D. Thesis. Washington University, Washington, USA.

4 Valdivia, C. E., Carroza, J. P., & J. I.  Orellana (2016). Geographic distribution and trait-mediated causes of nectar robbing by the European bumblebee Bombus terrestris on the Patagonian shrub Fuchsia magellanica. Flora. 225, 30-36.

El Ataque del Bombus. Comic Científico Par Explora Los Lagos ver

paypal-donate.jpg en

La lucha del Abejorro nativo

viernes

La lucha del abejorro nativo articulo publicado en el numero 119 de la revista del Vienes en el mes de Septiembre acaba de ganar el premio Mejor Reportaje en Prensa Escrita en la 8va versión de los Premios de Periodismo Sustentable.
El concurso es organizado por Entel y la Pontificia Universidad Catolica de Milan. Felicitamos y agradecemos a Daniela Perez por este galardon.

http://picbear.com/media/1404688833723094924_1332699671 

15380666_716103851872449_4879875543189666094_n

Daniela Perez, Amaro Gomez Pablos y Consuelo Terra.

 

 

 

Ayudando al abejorro, plantando chilcos.

img_6283Una hermosa iniciativa compartida por los amigos de Germina la Florida. Hace un par de semanas atrás, una familia de Nos, San Bernardo, al tomar los cuidados de su parcela, rescataron los esquejes de una planta nativa el chilco (Fuchsia magallenica). Estos esquejes se replantaron y resultaron en nuevas plantas. Ellos generosamente donaron las plantas entre varios puntos de Santiago.

Lo valioso de esta planta, es que es una de las preferidas de nuestro querido moscardón, además de ser también una fuente de néctar para picaflores.  Sin duda un bonita manera de ayudar a nuestro Bombus dahlbomii.

leer más

Luis Candia

El Abejorro Embajador se toma la región de Valparaíso

dsc_0313

Fuente UCV medios

El “Abejorro Embajador”, un nuevo personaje corpóreo creado por el equipo del Proyecto Asociativo Regional (PAR) Explora de CONICYT Valparaíso, celebró el pasado 19 de agosto el Día de la Educación Pública junto a estudiantes de la Escuela Alemania de Valparaíso y autoridades del ministerio de Educación.

Este insecto robusto, peludo y anaranjado –propio de Chile y el abejorro más austral y grande del planeta– cumple una labor polinizadora fundamental. Sin embargo, está en peligro de extinción.

“Creamos este abejorro para poner en valor el patrimonio natural de la región y generar conciencia sobre su importancia y delicado estado de conservación. A partir de hoy comienza a itinerar por diversos establecimientos educacionales y espacios culturales para que quienes habitan en este territorio interactúen con él, lo conozcan mejor y contribuyan a preservarlo”, señaló Mabel Keller, directora del PAR Explora de CONICYT Valparaíso.

dsc_0370

Durante la realización de la actividad lúdico-educativa también estuvieron presentes Alejandro Tapia, Seremi de Educación de la Región de Valparaíso; Jaumet Pachs, coordinador nacional del Programa de Acompañamiento y Acceso Efectivo a la Educación Superior (PACE); Hernán Saavedra, director de la Escuela Alemania; y Benjamín Castro, coordinador de la campaña de ciencia ciudadana “Salvemos Nuestro Abejorro”.

El abejorro chileno –también conocido como moscardón o por su nombre científico Bombus dahlbomii– ha desaparecido dramáticamente de gran parte del territorio que habitaba. Los científicos estiman que entre un 80 y 90% y señalan que entre los factores podrían estar la intervención humana en áreas de nidificación, la perturbación y fragmentación del hábitat, la contaminación por pesticidas, el cambio climático y las interacciones con abejorros introducidos.

Con una importante misión y un claro mensaje el “Abejorro Embajador” comienza así su recorrido por las provincias. A la vez, será uno de los protagonistas de la XXII Semana Nacional de la Ciencia y la Tecnología, que se celebrará entre el 3 y 9 de octubre en la Región de Valparaíso (www.semanadelaciencia.ucv.cl).

Nueva especie de Abejorro para el mundo

Bombus kluanensis

Bombus kluanensis nueva especie

Los abejorros (Bombus) deben ser quizás uno de los grupos de abejas mas diversos (≈250 spp). Después de Apis mellifera, quizás son las abejas mas conspicuas y populares.
Por eso resulta asombroso que a la fecha se sigan describiendo especies de abejorros.

Esta semana fue publicada en la revista Journal of Natural History, la descripción de una nueva especie de abejorro, Bombus (Alpinobombus) kluanensis la cual fue descubierta en la zona de Yukon y Alaska
Williams P, S Cannings & Sheffield C. 2016. Cryptic subarctic diversity: a new bumblebee species from the Yukon and Alaska (Hymenoptera: Apidae). Journal of Natural History

Mundo Bombus. El Microprograma del Abejorro Nativo.

MundoBombus_Logo_v1-03

El microprograma de Bombus dahlbomii. En estos 5 capítulos se cuenta la problemática situación del abejorro más grande del mundo.
Este Podcast fue realizado gracias a la colaboración de radio JGM de la Universidad de Chile, Producciones Bébelo y Salvemos Nuestro Abejorro.

Episodio 1. La vida secreta de las abejas. Mundo Bombus cuenta la historia de como una colonia de abejorros se ve enfrentada a la extinción de su especie  Ir a descargar

Episodio 2. El Abejorro más grande del mundo. En este capítulo una princesa de moscardón va en la aventura de formar su propia colonia. Ir a descargar

Epispdio 3. La llegada de los forasteros. El abejorro Pedro le cuenta a la reina Bombus dahlbomii la trágica noticia de la invasion de los abejorros europeos. Ir a descargar

Episodio 4. Nuestro pueblo esta amenazado. La reina Dahlbomii y el abejorro Pedro discuten sobre el mal que amenaza a todos los abejorros “la peste”.  Ir a descargar

Episodio 5. Necesitamos Ayuda. La labor de Salvemos Nuestro Abejorro llega a oídos de la reina Dahlbomii.  Ir a descargar

 

Producción y Guión: Betsi Flores, Benjamín Castro, Lorena Jiménez (BeBeLo)
Montaje: Lorena Jiménez
Edición: Julio Abarca (Radio JGM U. de Chile)
Dirección: Raúl Rodríguez (Radio JGM U. de Chile)
Asesores de Contenido: José Montalva y Benjamín Castro

Recuento de las Actividades e hitos del 2015

El año recientemente terminado fue muy bueno para nuestra agrupación, dentro de los hitos más importantes fue el sometimiento a evaluación del informe que enviamos al MMA para poner al abejorro nativo en la lista roja Chilena y la incorporación de Bombus dahlbomii en la categoría de en peligro en la RedList IUCN.

 

lamina abejorro Tierra del fuego

En el mes de Enero de 2015 fue publicado el articulo científico “Nuevos antecedentes acerca de la presencia de Bombus dahlbomii Guérin-Méneville (Hymenoptera: Apidae) en la Isla Grande de Tierra del Fuego. De los autores Diaz J., Vieli L. y  Montalva J. En la revista Anales del Instituto de la Patagonia. (pdf)

02 de Febrero 2015 fue enviado el informe, realizado por Salvemos Nuestro Abejorro, al Ministerio del Medio Ambiente de Chile, para incorporar a  Bombus dahlbomii en la lista roja Chilena. Informe parcial
Chile Idomito

En el mes de Marzo del 2015 fue publicado el n° 17 de la revista “Chile Indómito” donde apareció un articulo acerca del moscardón. leer

sharedftEntre el 22 y 25 de Abril del 2015 participamos del Tercer Encuentro Nacional de Divulgadores de Ciencia y Tecnología, en la ciudad de Punta Arenas. Benjamín Castro Coordinador de La región Metropolitana de Salvemos Nuestro Abejorro, presentó un panel en dicho evento. Leer
 BSG_2ColorBlk

A finales del mes de Abril del 2015 se llevó a cabo la reunión de los miembros especialistas de abejorros de la IUCN, en la ciudad de San Cristóbal de las Casas, México. En dicha ocasión se formularon los documentos que permitieron poner a Bombus dahlbomii junto a otros abejorros del neotrópico en la lista roja de la IUCN.

IUCN Amazing species 1st week July

La primera semana del mes de Julio Bombus dahlbomii el moscardón fue nominada como la #amazingspecies de la lista roja de la IUCN.

El Mercurio 15 de Julio 2015

En el mes de Julio apareció en el Mercurio
la nota “El abejorro chileno se acerca a la categoría en peligro crítico de extinción” Leer

 

 Scientifican american

También en el mes de Julio apareció publicado en el blog de la prestigiosa revista norteamericana Scientific American, un artículo sobre nuestro abejorro Leer

 La Hora

En el mes de septiembre salió esta nota “Ocho chilenos que luchan por rescatar a especies en peligro” en el diario La Hora. En dicha oportunidad se entrevistó a Pablo Vial acerca de nuestro trabajo en la conservación del moscardón.

 PEI

En agosto de 2015 nos entrevistaron de Proyecto protección del patrimonio natural, control de especies exóticas invasoras, donde hablamos de las problemáticas del asilvestramiento e invasión de Bombus terrestris en Chile.

http://www.proyectogefeei.cl/opinion/el-abejorro-introducido-ha-ido-desplazando-al-abejorro-nativo-de-su-habitat-y-lo-esta-haciendo-desaparecer/

charla cafe

En el mes de octubre y en el marco de los Cafés con Ciencias promovidos por la municipalidad de Providencia, Benjamín Castro dio la charla ¡Salvemos a las abejas! mitos y verdades sobre esta consigna.

 12106722_871639532913106_2909955454114164820_n

Entre el 14-17 de Octubre 2015. Valeria Amigo coordinadora de la región del Bio-Bio de Salvemos Nuestro Abejorro participó del IV congreso Nacional de Flora Nativa, presentando el poster “Flora asociada al abejorro nativo Bombus dahlbomii Guérin Meneville, (Hymenoptera:Apidae)”

 DDFCH

La primera semana de noviembre, Salvemos Nuestro Abejorro, participó del Día de la Fauna Chilena en el Parque de la Quinta Normal. En la fotografía Benjamín Castro junto al Director del Museo Nacional de Historia Natural, Chile el señor Claudio Gómez y al Ministro de Medio Ambiente el señor Pablo Badenier.

 congreso

Lorena Vieli Del Rio coordinadora de la Araucanía de Salvemos Nuestro Abejorro presentó el trabajo “Abejorros en Chile: análisis de su distribución y abundancia utilizando datos generados por la ciencia ciudadana” en el marco del XXXVII Congreso Chileno de Entomología y II Sudamericano de Entomología Temuco, 2015.

 12289758_10153749793923630_1940776785799982988_n

En el mes de noviembre El Mercurio publicó esta infografía de los abejorros presentes en Chile.
http://impresa.elmercurio.com/Pages/NewsDetail.aspx?dt=2015-11-28&dtB=28-11-2015%200:00:00&PaginaId=5&bodyid=9

img_slidehome-seminariodeflorayfauna2015

En el mes de noviembre Benjamín Castro también dió la charla “Salvemos nuestro abejorro, iniciativa de la sociedad civil”, en el marco 13° Seminario de Flora y Fauna Nativa, en la ciudad de Concepción.

12278030_10153313754758108_17882837_n

En el mes de noviembre tuvimos un gran encuentro con la Dra Jane Goodall.

En el mes de noviembre nos entrevistaron de la Revista No es Basura. Leer la el artículo acá https://issuu.com/noesbasura/docs/neb_noviembre_2015/16?e=0
IUCN B dahlbomiiSin duda el hito más importante del 2015 fue la incorporación de Bombus dahlbomii en la lista roja de la IUCN.
 12321286_10153756367128630_268079731581093903_n

Nota publicada en el mes de diciembre en el diario La Hora “Abejorro chileno entró a la lista roja mundial de especies en peligro”

 12321484_10208609048202959_1671988995661417999_n

En el Mes de Diciembre Benjamín Castro participó del tercer encuentro comunal de Doñihue por la Reserva Nacional Roblería del Cobre de Loncha 2015. Benjamín presentó “El Valor de nuestro Abejorro en los Ecosistemas de Chile”

 La Tercera

En el mes de diciembre apareció en el diario La Tercera la siguiente nota “Por primera vez insecto chileno en lista de peligro de extinción”

 Fauna&Flora

En el mes de diciembre salió publicado un artículo de Bombus dahlbomii y sobre nuestro trabajo en la revista sueca Fauna y Flora.

paypal-donate.jpg en